2025-05-30
ஈரப்பதமான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான மிட்சம்மரை சீனா ஏற்றுக்கொள்ளும்போது, ஒரு துடிப்பான மற்றும் கவிதை பாரம்பரிய திருவிழா, டிராகன் படகு விழா (துவான்வ்) உதைக்கிறது. டிராகன் படகு பந்தயத்தின் டிரம் பீட்ஸ், சோங்ஜியின் வாசனை, வீட்டு வாசலில் முக்வார்ட்டின் வாசனை ...... இந்த திருவிழா இயற்கையின் மீதான பயபக்தி மட்டுமல்ல, வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தின் பரம்பரைதான், இப்போது இது சீன நாகரிகத்தைப் பற்றி அறிந்து கொள்வது உலகத்திற்கான ஒரு சாளரமாக மாறியுள்ளது.
தோற்றம்: வரலாற்றில் புராணக்கதைகள்
டிராகன் படகு விழாவின் தோற்றம் ஒரு கருத்தாகும், ஆனால் மிகவும் தொடுகின்ற கதை கியூ யுவான் என்ற கவிஞருடன் தொடர்புடையது.
மூன்றாம் நூற்றாண்டில் போரிடும் மாநிலங்களின் காலகட்டத்தில், கியூ யுவான் சூ மாநிலத்தின் புத்திசாலித்தனமான அமைச்சராக இருந்தார், ஆனால் அவர் அவதூறான வதந்திகளால் வடிவமைக்கப்பட்டு, இறுதியில் துக்கத்திலும் கோபத்திலும் தன்னை ஆற்றில் வீசினார். மக்கள் அவரது உடலை மீட்டெடுக்க படகுகளைத் தூண்டிவிட்டு, மீன் மற்றும் இறால் அவரது உடலை சாப்பிடுவதைத் தடுக்க அரிசி பந்துகளை ஆற்றில் எறிந்தனர். இந்த நடவடிக்கை படிப்படியாக இன்றைய டிராகன் படகு பந்தயங்களாகவும், அரிசி பாலாடை சாப்பிடும் வழக்கமாகவும் உருவானது.
நிச்சயமாக, வரலாற்றின் சுருளில் பிற பதிப்புகள் உள்ளன: விசுவாசமான மந்திரி வு ஜிக்சுவை நினைவுகூரும் வு மக்கள், மற்றும் தனது தந்தையைத் தேடி தன்னை ஆற்றில் எறிந்த கடமைப்பட்ட மகள் காவ்யைக் கொண்டாடும் ஜெஜியாங் மக்கள். ...... இந்த கதைகள் வேறுபட்டவை, ஆனால் அவை ஒன்றாக விசுவாசம், தைரியம் மற்றும் பாசத்தின் சக்தியை வெளிப்படுத்துகின்றன.
சுங்க: பாரம்பரியம் மற்றும் வாழ்க்கையின் ஒரு சிம்பொனி
டிராகன் படகு விழாவின் கவர்ச்சி அதன் வண்ணமயமான பழக்கவழக்கங்களில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது:
டிராகன் படகு பந்தயம்: சக்தி மற்றும் அழகின் நீர் திருவிழா
வர்ணம் பூசப்பட்ட டிராகன் படகுகள் தலையை உயரமாக அலைகளை உடைக்கின்றன, டிரம்மர்கள் அற்புதமான தாளத்தை வென்றனர், துடுப்பாட்டக்காரர்கள் ஒற்றுமையுடன் கூச்சலிடுகிறார்கள், ஆற்றின் இருபுறமும் பார்வையாளர்கள் ஒரு அலை அலை போல சியர்ஸ் செய்கிறார்கள். கியூ யுவான் மீட்பிலிருந்து தோன்றிய இந்த பண்டைய சடங்கு இப்போது ஒரு சர்வதேச நிகழ்வாக உருவாகியுள்ளது, மேலும் டிராகன் படகு பந்தயங்களை சிட்னியில் இருந்து சான் பிரான்சிஸ்கோ வரை காணலாம்.
அரிசி பாலாடை: நாவின் நுனியில் கலாச்சார குறியீடு
சிவப்பு தேதிகள், பீன் பேஸ்ட் அல்லது உப்பு முட்டையின் மஞ்சள் கரு மற்றும் புதிய இறைச்சி ஆகியவற்றால் நிரப்பப்பட்ட மரகத பச்சை ரு இலைகளுடன் குளுட்டினஸ் அரிசியில் மூடப்பட்டிருக்கும், வேகவைத்து, மணம். வடக்கு மக்கள் இனிப்பு மற்றும் குளுட்டினஸை விரும்புகிறார்கள், தெற்கு மக்கள் சுவையானதை விரும்புகிறார்கள், ஒரு சிறிய பாலாடை, சீனாவின் வடக்கு மற்றும் தெற்கின் சுவைகளின் அற்புதமான மோதலை மறைக்கிறார்கள்.
முக்வார்ட் மற்றும் வாசனை சாக்குகள்: இயற்கையின் பாதுகாவலர்கள்
முக்வார்ட் மற்றும் கலாமஸ் ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும் முன்னால் தொங்கவிடப்பட்டிருக்கிறார்கள், மேலும் மூலிகைகள் வாசனை கொசுக்களை விரட்டுகிறது; குழந்தைகள் வண்ணமயமான பட்டு நூல்களால் செய்யப்பட்ட கை கயிறுகளை அணிந்துகொள்கிறார்கள், கிராம்பு மற்றும் புதினாவைக் கொண்ட வாசனை சாக்கெட்டுகள் தங்கள் இடுப்புகளைச் சுற்றி வருகின்றன - இந்த பழக்கவழக்கங்கள் “ஐந்து விஷங்களைத் தவிர்ப்பது” (பாம்புகள், தேள் மற்றும் பிற விஷ பூச்சிகளை விரட்டுவது) என்ற முன்னோர்களின் ஞானத்திலிருந்து உருவாகின்றன, இன்றும் ஆரோக்கியத்தைப் பாதுகாக்கின்றன. இந்த பழக்கவழக்கங்கள் "ஐந்து விஷங்களைத் தவிர்ப்பது" (பாம்புகள் மற்றும் தேள் போன்ற விஷ பூச்சிகளை விரட்டுவது) என்ற பண்டைய ஞானத்திலிருந்து தோன்றின, மேலும் ஆரோக்கியத்தைப் பாதுகாக்க இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
காணாமல் போன சியோங்குவாங் ஒயின் மற்றும் நவீன கண்டுபிடிப்புகள்
பண்டைய மக்கள் தீய சக்திகளைத் தடுக்க சியோங்குவாங் மதுவை குடித்தார்கள், மேலும் குழந்தைகளின் நெற்றிகளில் “வாங்” என்ற வார்த்தையை வரைய மதுவைப் பயன்படுத்தினர். சியோங்குவாங்கின் நச்சுத்தன்மை காரணமாக பாரம்பரியம் படிப்படியாக மறைந்துவிட்டாலும், நவீன மக்கள் மூலிகை தேநீர் மற்றும் மணம் கொண்ட சாக்கெட்டுகள் போன்ற சுகாதாரப் பாதுகாப்பு பற்றிய டிராகன் படகு விழாவின் கருத்தைத் தொடர பாதுகாப்பான வழிகளைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர்.
கலாச்சார முக்கியத்துவம்: ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக எதிரொலிக்கிறது
2009 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய நாடுகள் சபையால் மனிதகுலத்தின் அருவமான கலாச்சார பாரம்பரியமாக பட்டியலிடப்பட்ட டிராகன் படகு விழா, ஒரு பாரம்பரிய சடங்கை விட அதிகம்:
ஆண்டின் நேரத்தின் ஞானம்: கோடையின் நடுப்பகுதியின் வெப்பமும் ஈரப்பதமும் தொற்றுநோய்களுக்கு உகந்தவை, மேலும் மோக்ஸாவை தொங்கவிடுவது மற்றும் வாசனை சாக்கெட்டுகளை அணிவது போன்ற பழக்கவழக்கங்கள் "நோயை ஏற்படுத்துவதற்கு முன்பு நோயைத் தடுப்பது" என்ற பண்டைய தத்துவத்தை பிரதிபலிக்கின்றன.
குடும்பம் மற்றும் தேசிய உணர்வுகளின் பரம்பரை: இது க்யூ யுவானின் தேசபக்தி ஆவி அல்லது காவ் ஈவின் பக்தியான பக்தியாக இருந்தாலும், திருவிழா எப்போதும் ஓரியண்டல் கலாச்சாரத்தின் தார்மீக மதிப்புகளை வெளிப்படுத்துகிறது.
நாட்டுப்புறக் கதைகளின் வாழ்க்கை மரபு: கிராமப்புற டிராகன் படகு பந்தயங்கள் முதல் நகர்ப்புற கலாச்சார மற்றும் படைப்பு பஜார்கள் வரை, மரபுகள் இளைய தலைமுறையை ஈர்க்க புதிய வடிவங்களை எடுத்துக்கொள்கின்றன. இளம் சீனர்கள் வாசனை சாக்கெட்டுகளை ஃபேஷன் பாகங்கள் என்று வடிவமைத்து, சோங்ஜியை குறுகிய வீடியோக்களில் மடக்குவதற்கான வேடிக்கையான சவாலை பதிவு செய்கிறார்கள்.
உலகளாவிய பார்வையில் டிராகன் படகு விழா
இப்போதெல்லாம், டிராகன் படகு விழா நீண்டகாலமாக தேசிய எல்லைகளை மீறிவிட்டது:
சர்வதேச டிராகன் படகு பந்தயங்கள்: சுவிட்சர்லாந்தில் ஜெனீவா ஏரியிலிருந்து கனடாவின் வான்கூவர் வரை, 50 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகள் டிராகன் படகு பந்தயங்களை ஏற்பாடு செய்கின்றன, இது கலாச்சார பரிமாற்றத்திற்கான பாலமாக செயல்படுகிறது.
உலக சுற்றுப்பயணத்தின் பாலாடை: தாய்லாந்தின் தேங்காய் பாலாடை, வியட்நாமின் வாழை பாலாடை ...... கிழக்கு ஆசிய நாடுகளில் அவற்றின் சொந்த “பாலாடை மாறுபாடுகள்” உள்ளன.
கலாச்சார அனுபவ ஏற்றம்: ஒவ்வொரு டிராகன் படகு விழா, வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகள் பெரும்பாலும் மிலுவோ, ஹுனான் மாகாணத்திற்கு (கியூ யுவான் தன்னை ஆற்றில் எறிந்தார்) மற்றும் ஜியாக்ஸிங், ஜெஜியாங் மாகாணம் (ரைஸ் டம்ப்ளிங்கின் சொந்த ஊர்) அரிசி பாலாடைகளை தங்கள் கைகளால் உருவாக்க, ஒரு டிராகன் படகின் வெப்பநிலையை எவ்வாறு உணரவும், சீனாவின் வெப்பநிலையை உணரவும் கற்றுக்கொள்ளவும்.